Keskustelu hikikirjasta:Aloittelevan diktaattorin opas

Suomenkielinen, toimitettu ja täydennetty laitos englanninkielisestä alkuperäisteoksesta Uncyclopediasta. --Napoleon 23. tammikuuta 2007 kello 11.22 (EST)

Olisikohan kätevintä tehdä malline, joka ilmoittaa, että idea, teksti tai jotain on lainattu alun perin Uncyclopediasta? Minullakin on kasa artikkeleita, jotka perustuvat enemmän tai vähemmän englanninkieliseen versioon (mikä ei ole huono juttu), mutta joista en sitten ole viitsinyt/muistanut/seliseli laittaa alkup. juttua näkyville (mikä on huono juttu). Toisaalta interwiki-linkit ajavat jonkin verran tätäkin asiaa. Mutta tässä artikkelissa on kyllä suositellun sivun ainesta. -- JAT • keskustelu 23. tammikuuta 2007 kello 11.58 (EST)

Tämä on aivan loistava! Minusta ainesta "isoon tähteen". Ja JAT:ille semmonen viesti, että laittaa kasan artikkeleitaan tänne! (Saatana, muutenhan minä olen täällä ainut käännöskone...) NPOV 23. tammikuuta 2007 kello 15.26 (EST)

Pe(e)loittavan todenmukainen. Hitler, Mussolini, Stalin ja kaikki muutkin vallanhimoiset hullut ovat varmaankin lukeneet tämän.

Olen minäkin käännöskone ja Hikipedian jäsen. Mutta käännän vain artikkeleita Wikipediaan. Perkele, kun tuli valittua hankala artikkeli käännettäväksi...

Vaikkakin tämä siis on käännetty englanninkielisestä versiosta, annan kymmenen pistettä kääntäjälle ja alkuperäinen kirjoittaja saa sen lisäksi papukaijamerkin. --Cipher Admin Ein _{(Tunnusta syntisi) (Valtion salaiset muistiot)} 24. tammikuuta 2007 kello 07.59 (EST)

Nam, se oli hyvää. Ei.,-.,- kiitos. Tuleeko tästä vielä mahdollisesti jatko-osa, Menestyvän diktaattorin opas..? <3 ^^ RahUioasdhouidajGDTe! --MiPe <small<<<3 24. tammikuuta 2007 kello 12.32 (EST)